Hotel Senator

Immerso in un pittoresco bosco di pini, a soli circa 400 metri dalla spiaggia, caratterizzata da un paesaggio dunale unico, si trova l'hotel a 4 stelle in una delle località balneari più belle della Polonia: Dźwirzyno (in italiano: Kolberger Deep). Qui, in questo ambiente idilliaco, l'aria marina ricca di iodio incontra i profumi aromatici dei boschi circostanti. Questa combinazione speciale è particolarmente raccomandata per le persone con problemi respiratori e contribuisce contemporaneamente alla rigenerazione e al recupero generale.

L'hotel stesso offre un'oasi di pace e relax, ideale per tutti coloro che desiderano sfuggire alla routine quotidiana. La vicinanza immediata al mare permette agli ospiti di godere in ogni momento della brezza rinfrescante e del rilassante rumore delle onde. La spiaggia di sabbia invita a lunghe passeggiate e a momenti di relax sotto il sole, mentre il paesaggio dunale offre uno scenario impressionante.

A soli circa 3 chilometri dall'hotel si trova il centro città di Dźwirzyno. Lì troverete una varietà di negozi e ristoranti che invitano a passeggiare e a soffermarsi. Il porto del piccolo villaggio di pescatori è anche degno di una visita e offre uno spaccato autentico della vita marittima della regione.

Il ristorante "Arena" offre piatti regionali di alto livello. Qui potete gustare gli aromi e le specialità della regione in un ambiente sofisticato. Il ristorante "Oranzeria", completamente vetrato e climatizzato, propone piatti internazionali. Qui potete intraprendere un viaggio culinario intorno al mondo e scegliere tra una varietà di piatti squisiti. La colazione è servita a buffet, a pranzo e cena potete scegliere tra un ricco buffet o un menù selezionato che risponde alle vostre preferenze individuali. Su richiesta sono disponibili opzioni senza lattosio, senza glutine, vegetariane, ridotte e dietetiche. Il giardino con barbecue è aperto a seconda del tempo e offre un'atmosfera rilassata all'aperto dove potete godervi specialità alla griglia. Il bar della lobby è il luogo perfetto per concludere la giornata con una bevanda rinfrescante o uno snack.

Il centro benessere e spa (circa 300 mq, aperto tutti i giorni dalle ore 8 alle 22). Qui trovate una vasta gamma di trattamenti e terapie mirati a rivitalizzare e rilassare corpo e mente. Trattamenti e terapie: massaggi corpo completo, parziali, con pietre calde, sott'acqua, impacchi di fango, terapie con magneti, laser, elettriche e crioterapia, ultrasuoni, inalazioni e drenaggi linfatici. L'Aquapark dell'hotel offre numerose opportunità per divertimento acquatico e relax: piscina coperta, sistema a controcorrente, cascate, idromassaggio, piscina per bambini con scivolo, area sauna con sauna aromatica e sauna secca, sanarium, bagno turco, panche riscaldate, area relax e solarium.

Centro fitness con attrezzature moderne e palestra.

Bowling interno con 6 piste, tavoli da biliardo, ping-pong, occasionali proiezioni cinematografiche o spettacoli teatrali, elegante club con concerti, spettacoli o degustazioni occasionali. Sala giochi per bambini con percorso ad ostacoli, piscina di palline, parete da arrampicata e angolo disegno. Attrezzature per bambini come fasciatoio e seggiolone disponibili su richiesta.